Bachelor (musique) : Loma Linda University (CA-USA)

Master (musique) : Andrews University (MI- USA)

– Récital (piano)

– Mémoire de recherche (histoire) : « The nature of the contents in the works of Claude Debussy »

– Composition « Bénédictions » (texte de Paul Claudel, pour choeur, piano et timbales)

Formation, post-graduate

– Techniques de direction, chant choral : Sir David Willcocks [King’s College Choir Cambridge]

– Direction chorale : Michel Corboz [Conservatoire de Genève]

– Doctorante, Université de Strasbourg [France]

Chant choral / autre

– Atelier, Eric Ericson [Kammarkören, Stockholm] ; le Motet de Genève

– Chant liturgique : Episcopal Church, St Joseph (MI) ; Holy Trinity Church Geneva ; André Gouzes, o.p. ; Joseph Gelineau

USA : Piano/orgue, français

GB : Lecturer in Music (piano, théorie, histoire, choeur-liturgie)

France : Directrice école de musique (cursus/option musique : instruments, ensembles, théorie, histoire, recherche)

Editions

Les Cahiers Liturgiques, Joëlle-Myrte Gouel, Postfach 194 – CH-3700 Spiez (Be)

Les Chants du Pèlerin, Anthologie d’hymnodie francophone, Les Cahiers Liturgiques, Genève, 2001 (2e éd. en ligne, 2010)

[Listes à paraître] Articles publiés

[Hymnodie]  traduction / harmonisation / composition

Publications

Hymnodie francophone inédite [Table des mélodies]

Liste des publications [Les Cahiers Liturgiques]

Liste des publications et travaux [général]

Direction, Ensemble vocal Cantilène, membre A Coeur Joie (Suisse)

Création de répertoire en langue française (écriture musicale et poétique, adaptation, traduction de l’anglais)

– folklore et noëls (Petit âne gris, 1er prix (langue française) – Concours de composition, L’Etoile d’Or/Télévision suisse-romande)

– musique sacrée, liturgie

– hymnodie/psalmodie

Enregistrements (Cathédrale de Genève /Studio Maunoir, Genève)

– Chants sacrés et profanes

– Cantilène chante Noël

– Les Chants du Pèlerin

CDs sur demande (non commercialisés)